Quarta-feira, 30 de Julho de 2008

Robbie Williams: "Não estou preocupado com a minha carreira"

Robbie Williams, fez mais uma revelação. No forum ATS, no qual ele esta inscrito, revelou que não esta preocupado com a sua carreira. Quando um dos membros, "Ominiscient1" do forum lhe perguntou: " Hey, não tens medo de passar por ridiculo, quem nem o Tom Cruise ou o David Ick, quando expuseram as suas crenças?... Não temes pela tua carreira?", Robbie respondeu: 

 

Mensagem Original:

"I think i said it before but no im not worried about my career....I've had my time in the sun(no pun) time and time again...my career should'nt really have happened...Ive done the biggest stadiums in the world and sold more records than i could have ever imagined.....if it ends tomorrow i've had beyond what we would call ''A good run''...I'd rather not have a career than have to mind my P's and q's (metaphorically speaking)...for the rest of my life.... "

 

Tradução:

"Eu penso que ja disse antes, mas não, não estou precocupado com a minha carreira.... eu ja tive o meu tempo de 'gloria'...a minha carreira nem deveria ter acontecido...eu ja fiz os maiores estadios no mundo e vendi mais albuns do que alguma vez possa ter imaginado...por isso, se acabar amanha, eu tive aquilo a que se pode chamar "uma boa carreira"... por isso, eu prefiro não ter uma carreira do que ter que me preocucar com isso...para o resto da minha vida..."

 

Robbie tambem disse que não se importa que façam o download das suas cançoes, ele propio autorizou a realizacao de downloads. Quando um dos membros, "interestedalways" revelou que "(...) eu nunca comprei nenhum CD teu, mas talvez o faça, so por estares inscrito aqui...", Robbie Williams lhe respondeu:

 

Mensagem Original: " tell you what you have my permission to lime wire them if you like...you all can for all i care...if they come knocking at your door...tell em i said it was ok... "

 

Tradução: "Sabes que mais?Tens a minha permissão para fazer o download se gostares de alguma...todos podem....e se eles (fiscais de downloads) baterem a vossa porta digam-lhes que teem a minha permissão..."

 

Informação retirada do ATS.

Publicado por robbiewilliams1023 às 05:09
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Ver comentários (2) | Favoritos
Terça-feira, 29 de Julho de 2008

Tradução das mensagens do Robbie...

Demorou... mas por fim, o dia chegou! O post de hoje é a tradução dos posts que o Robbie tem escrito no forum ATS. Como tinha referido no post anterior tudo começou com a criação de um topico intitulado de "Celebrity Stargazing" , iniciado por um dos membros do ATS, o "Skept!cal". Ele escreveu o seguinte: (No dia 25 de Julho)

 

"Parece-me que o Robbie agora anda ocupado, a tentar envolver as estrelas de Hollywood com o mundo dos extra-terrestres. (Robbie Williams convida Lily Allen para caçar Ovnis * Robbie ajuda os filhos do David Beckham a encontrar OVNIs)mas agora, a minha duvida é: Sera que isto vai atrair mais conversas favoraveis ao tema da ufologia, ou ira nos deitar mais abaixo ainda? Eu apenas estou interessado em saber se isto nos vai ajudar, ou piorar?"

 

O administrador do forum, com o nickname de "Crakeur" respondeu-lhe o seguinte: "Quantas mais pessoas de alto profile, como as celebridades, tocarem no assunto, mais publicidade se tem. E sim, a janela esta aberta para uma má publicidade, mas no meu ponto de vista, o potencial de uma boa publicidade 'cobrirá' a má."

 

Um outro membro, kidflash2008, insinuou que o Robbie nao esta a ajudar. Ele disse: "Bem, considerando que o Robbie Williams esta a usar um cachecol cor-de-laranja, estilo Michael Jackson, digo que provavelmente irá piorar." [A foto aparecia numa noticia sobre o Robbie].

 

"NephraTari", outro menbro do ATS, escreveu o seguinte: "Bem percebe-se perfeitamente que o artigo esta escrito de uma forma provocatoria, mas e isso que vende, não e verdade? O Robbie não esta a ajudar em nada, a se vestir assim (com o cachecol)..vestir um bone e uns oculos-de-sol, sim e normal, mas agora usar aquele cachecol cor-de-laranja a cobrir o seu rosto, esta a gritar 'Sou uma celebridade a tentar me esconder". As pessoas não são burras, sabes? ...Bem alguma são, mas insulta a inteligencia de todos, ao pensar que pode enganar as pessoas quando na realidade, destaca mais ainda a pessoa. Receio que a media seja sempre negativa. Seria bom ter uma noticia boa, para variar, mas esse dia esta longe de acontecer".

 

Depois, eis que veio o Robbie Williams, ou 'chrisonabike" responder-lhes e esclarecer tudo. Ele escreveu o seguinte:

 

" Olá pessoal,

Bem, eu não posso desmentir todas as mentiras da media, aqui no ATS...porque eu penso que iria começar um debate... Seja como for, eu adoro o ATS e sinto-me parte da familia. Por isso, queridos membros vou esclarecer tudo... essa foto (do cachecol) foi tirada em 2003/04 talvez antes... Foi um periodo na minha vida onde eles (os paparazzis) estavam por todo o lado... Estava um monte deles a esperar que eu saisse do avião...cerca de 7/8 paparazzis. E quando estão umas 200 pessoas atras de ti no avião, a sairem, torna-se tudo muito assustador. Os flashes andam por todo o lado, e tu simplesmente não sabes o que fazer... tu entras em panico... e tentas guardar um pouco de privacidade para te protegeres... se bem que , usar um cachecol cor-de-laranja brilhante talvez não seja o mais aconselhavel... ..mas acredita qualquer uma destas fotos foram tiradas num momento de panico..Eu era novo e ingénuo..tu não consegues vence-los, por isso, eu parei de tentar...essa foto foi apenas uma, das varias tentativas falhadas de fazer com que a foto deles ficassem sem valor... não ficou...tenta-se destas coisas...umas vezes resulta... outras nem por isso... 

 Quanto a historia...eu não tenho o numero de telefone da Lily Allen... Eu não a conheço... eu simplesmente lhe disse ola, e estive pra ai 5 minutos com ela o ano passado... e quanto a festa de ufos no meu jardim..não ha nenhuma festa...a ideia disso por acaso faz-me rir...claro que de vez em quando la estou eu a procura de algo diferente...mas so isso... e quanto a historia do David Beckham e dos filhos dele? Falam serio?? Eu so estive com ele algumas vezes, mas UFOs nunca fizeram parte de nenhuma das nossas conversas...

Agora como regra...não acredites em tudo o que les...e tudo inventado... e eu sei que voces pensam que sabem... mas acreditem...os tabloides são uma treta... e quanto ao meu momento de 'parvo'? Eu prometo que não voltarei a usar um cachecol cor-de-laranja outra vez... desta maneira eu asseguro que todos levam este tema a serio....  Seja como for, eu estou aqui, eu leio, e eu quero saber mais... tal e qual como todos os outros.. Boa sorte na vossa caça.

RW

Ps. Eu não vou mais responder apos este post... so queria por o meu lado disto tudo aqui... e depois desaparecer para um outro 'topico'.

 

Ah..ja agora, eu não ando por ai, a me cobrir todo, se não estiver ninguem a tirar fotos... "

 

Podem ler o resto (em ingles) aqui.

Publicado por robbiewilliams1023 às 17:58
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Ver comentários (4) | Favoritos
Segunda-feira, 28 de Julho de 2008

Phil Taylor dedica sua victoria a Robbie Williams

 

 

Phil Taylor, dedicou a sua victoria aos seus melhores amigos Robbie Williams e Joe Longthorne.

 

Ele disse: "Eu estive na casa do Robbie em Los Angeles, apos o Las Vegas Desert Classic, e disse-lhe que se ganhasse o jogo, lhe dedicaria o premio. Mas o Joe veio e apoiou-me, por isso, eles vao ter que partilhar a gloria."

 

Fonte: rwdiarioitaliano e www.thesun.co.uk

Publicado por robbiewilliams1023 às 18:01
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Favoritos
Sábado, 26 de Julho de 2008

Robbie de volta ao AboveTopSecrets!

 

Um dos membros do ATS (O forum que o Rob se inscreveu sobre UFOs) inscrito com o nickname de "skept!cal" iniciou um topico intitulado de "Clebrity Stargazing". Nesse topico, ele comecou por dizer que "O Robbie parece que esta a tentar envolver Hollywood com a ufologia... [devido as noticias que foram surgindo nos tabloides, sobre o Rob e a Lily Allen andarem a procura de UFOs (Link), e devido tambem ao rumor de o Rob andar a ajudar os filhos do David Beckham a tentar encontrar OVNIs (Link) ] agora eu pergunto-me se isto ira trazer mais coisas a nosso favor ou ira piorar? (...)"

 

O Robbie, registrado como "chrisonabike" decidiu responder-lhe o seguinte - Mensagem Original:

  

Hey folks,
Can't reply to every lie in the media here on ats....Because i think it'll decend into popstart baiting....Anyways i love Ats and feel part of all this., so, fellow members as way of explanation..... the picture is from 2003/4 maybe before...It was a period in my life where they(paps) where every where...There where a load of them waiting for me to get off a plane...about 7/8 paps.....When a plane full of people...Maybe 200 or so are getting off behind you...it can be very scray....Flash lights go off all over the place and you just don't know what to do....you panic...and try to salvage some kind of privacy to protect yourself...in hindsite maybe a bright orange scraf does'nt help the cause ('')...but believe me any photo like this was thought about (by me) in a panic.....I was younger then and naive.....you can't beat them so ive stopped trying...that pic was just a long line of failed attempts to try and make their photo worthless...it did'nt....you try these things........sometimes they work sometimes they make you look daft.....
As for the story...I don't have lilly allens phone number...I don't know her...met her just to say hello to for 5 mins last year sometime......there are no ufo party's in my back garden....the thought of it actually makes me laugh...sure i look up from time to time but thats about it......And as for david Beckham and his kids?Really? ive met david a few times but UFo's have never been part of any conversation....
now...as a rule of thumb belive nothing you read.....its all Made up....And i know you think you know..but believe me...The tabloids are just a Soap..........and as for making 'The movement '' look silly?I promise not to wear an orange scraf again....that way it should ensure that everybody takes this subject seriously..... ('')Anyways.....Im here, I read,I wanna know.....just like everybody else on these boards....good luck on the hunt folks
RW
p.s.. I wont reply to this massage after this post...just wanted to put my side of this out there and then dissapear into another thread 

 

Tradução:

Eu vou resumir o que ele disse. O Rob começa por explicar a foto que aparece numa noticia em que ele tem um cachecol cor-de-laranja em volta do seu rosto. Ele diz que ele usou esse cachecol numa altura em que andava a ser perseguido por muitos paparazzis, e que foi uma maneira de tentar escapar da atençao dos tabloides,etc. Depois, ele diz que essas historias que teem vindo a surgir sobre ele e a Lily Allen, e sobre o David Beckham sao apenas invençoes. Ele diz que nem sequer tem o numero da Lily, e nem tao pouco tocou no assunto dos UFOs, quer fosse com a Lily quer fosse com o David (...).

 

Informaçao graças a rwdiarioitaliano. 

 

O Robbie tem estado a responder a comentarios/perguntas de outros membros. Para lerem as suas respostas, cliquem aqui.

Publicado por robbiewilliams1023 às 05:23
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Ver comentários (5) | Favoritos
Sexta-feira, 25 de Julho de 2008

Entrevista Exclusiva a Robbie de 1996

Descobri uma entreista exclusiva do Robbie Williams, feita no dia 18 de Julho de 1996 na Radio 105. Informacao gracas a rwdiarioitaliano.Podem-na ouvi-la aqui:

 

 


 

Tem algumas partes a falar italiano, mas as perguntas e respostas sao em ingles! =D

Publicado por robbiewilliams1023 às 03:12
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Favoritos
Quinta-feira, 24 de Julho de 2008

Robbie Williams para bebes

Recentemente recebi um comentario que pedia a divulgacao de um CD. Esse CD foi feito para bebes e contem musicas do Robbie Williams. O CD so esta disponivel em Portugal e tem o titulo de "Babies Go Robbie Williams". Podem saber mais no site oficial. La nao so ha CDs do Robbie, como tambem dos Coldpaly, dos U2, da Madonna, dos Pink Floyd, dos Queen, Mozart...etc. E uma honra para o nosso Robbie constar numa lista com nomes tao prestegiados, nao acham? ;)

 

Aqui fica a capa do CD, em caso de alguem estar interessado:

  

Publicado por robbiewilliams1023 às 18:24
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Ver comentários (4) | Favoritos
Quarta-feira, 23 de Julho de 2008

Calendario Nao-Oficial do Robbie Williams de 2009

Aqui fica uma calendario nao-oficial do Robbie Williams, de 2009 que esta a venda no e-bay.

 

Informacao gracas a: www.robbiewilliamsdiarioitaliano.blogspot.com 

 

Imagens - Clicar para ampliar:

 

Publicado por robbiewilliams1023 às 16:48
Link do Post | COMENTAR / Leave a comment | Ver comentários (1) | Favoritos

Abril 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
12
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24

25
26
27
28
29
30


Arquivos

Abril 2010

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Links

blogs SAPO

subscrever feeds

Em destaque no SAPO Blogs
pub